17 àïðåëÿ â Îìñêîì ãîñóäàðñòâåííîì òåõíè÷åñêîì óíèâåðñèòåòå ïðîøëà VII Ìåæäóíàðîäíàÿ íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ «ßçûê íàóêè è òåõíèêè â ñîâðåìåííîì ìèðå»

Êîíôåðåíöèÿ áûëà îðãàíèçîâàíà êàôåäðîé «Èíîñòðàííûå ÿçûêè» è íàó÷íîé áèáëèîòåêîé ÎìÃÒÓ.

Ñ ïðèâåòñòâåííûì ñëîâîì ê ó÷àñòíèêàì êîíôåðåíöèè îáðàòèëñÿ èñïîëíÿþùèé îáÿçàííîñòè ðåêòîðà, äîêòîð õèìè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð Àëåêñàíäð Âëàäèìèðîâè÷ Ìûøëÿâöåâ.  ñâîåì âûñòóïëåíèè À.Â. Ìûøëÿâöåâ ïîä÷åðêíóë çíà÷èìîñòü èçó÷åíèÿ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ äëÿ ïîñòðîåíèÿ óñïåøíîé êàðüåðû è ïîæåëàë ó÷àñòíèêàì êîíôåðåíöèè ïëîäîòâîðíîé ðàáîòû è èíòåðåñíîãî îáùåíèÿ.

 õîäå ïëåíàðíîãî çàñåäàíèÿ áûëè çàñëóøàíû äîêëàäû ïî àêòóàëüíûì âîïðîñàì ñîâðåìåííîé ëèíãâèñòèêè è ìåæêóëüòóðíîé êîììóíèêàöèè.

Äîêëàä äîêòîðà ôèëîëîãè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîðà, çàâåäóþùåãî êàôåäðîé «Èíîñòðàííûå ÿçûêè» ÎìÃÒÓ Ñâåòëàíû Âèòàëüåâíû Áóðåíêîâîé áûë ïîñâÿùåí ôåíîìåíó çàèìñòâîâàíèÿ â íîðìàòèâíîì, êîãíèòèâíîì è ïðàãìàòè÷åñêîì àñïåêòàõ. Âàæíîñòü êîììóíèêàòèâíîé èíîÿçû÷íîé êîìïåòåíöèè äëÿ âåäåíèÿ áèçíåñà â ñîâðåìåííîé öèôðîâîé ýêîíîìèêå îòìåòèëà â ñâîåì âûñòóïëåíèè êàíäèäàò ôèëîñîôñêèõ íàóê, äîöåíò êàôåäðû èííîâàöèîííîãî ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà ÌÃÒÓ èì. Áàóìàíà Íèíà Ñåðãååâíà Âîðîáüåâà.

 ðàáîòå êîíôåðåíöèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå ïðåçèäåíò êîíñàëòèíãîâîé êîìïàíèè «Robert Davies Associates» Àíäæàé Êóìàð Øàðìà (Èíäèÿ) è ìàãèñòðàíò ÌÃÒÓ èì. Áàóìàíà Óòêàðøà Øàðìà (Èíäèÿ).  ñâîåì äîêëàäå îíè ðàññêàçàëè î âîçìîæíîñòÿõ ìåæäóíàðîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà âóçîâ Ðîññèè è Èíäèè è àêàäåìè÷åñêîé ìîáèëüíîñòè ñòóäåíòîâ. Äîêëàä âûçâàë áîëüøîé èíòåðåñ: ïðèñóòñòâîâàâøèå íà êîíôåðåíöèè ïðåïîäàâàòåëè è ñòóäåíòû çàäàâàëè ìíîãî âîïðîñîâ è äåëèëèñü ëè÷íûì îïûòîì ÿçûêîâîãî îáðàçîâàíèÿ è ìåæêóëüòóðíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ.

Îæèâëåííóþ äèñêóññèþ âûçâàë òàêæå äîêëàä ìàãèñòðàíòà Ìèëàíñêîãî ïîëèòåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà (Èòàëèÿ) Êðèñòèàíà Ñïàäû îá îñîáåííîñòÿõ ñèñòåìû âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ â Èòàëèè.

Ïðîãðàììà êîíôåðåíöèè âêëþ÷àëà òàêæå íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêèé ñåìèíàð «ProQuest: èííîâàöèîííûå ðåñóðñû äëÿ îáðàçîâàíèÿ è èññëåäîâàíèé», îðãàíèçîâàííûé íàó÷íîé áèáëèîòåêîé ÎìÃÒÓ ïðè ïîääåðæêå Äåïàðòàìåíòà ýëåêòðîííûõ ðåñóðñîâ ïîäïèñíîãî àãåíòñòâà «ÌÅÒÝÊ». Êîîðäèíàòîð ðåãèîíàëüíûõ ïðîåêòîâ «ProQuest» Àííà Âëàäèìèðîâíà Òðîôèìîâà (ã. Ìîñêâà) ðàññêàçàëà ó÷àñòíèêàì ñåìèíàðà îá óíèêàëüíûõ ñåðâèñàõ è òåõíîëîãèÿõ, êîòîðûå ïðåäîñòàâëÿåò äëÿ íàóêè, îáðàçîâàíèÿ è áèçíåñà êîìïàíèÿ ProQuest – ïðèçíàííûé ëèäåð â îáëàñòè ýëåêòðîííûõ èíôîðìàöèîííûõ ðåñóðñîâ.

 ðàìêàõ ðàáî÷èõ îáñóæäåíèé, êîòîðûå ïðîøëè â äîáðîæåëàòåëüíîé, òâîð÷åñêîé àòìîñôåðå, áûëè ñäåëàíû àêöåíòû íà òàêèõ ïðîáëåìàõ ëèíãâèñòèêè è îáðàçîâàíèÿ â ñîâðåìåííîì ïðîôåññèîíàëüíî-êîììóíèêàòèâíîì ïðîñòðàíñòâå, êàê:

·  òåðìèíîëîãèÿ è âîïðîñû ïåðåâîäà;

·   àêòóàëüíûå ïðîáëåìû ìåòîäèêè ïðåïîäàâàíèÿ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ â âûñøåé øêîëå;

·  èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîííîé íàó÷íîé èíôîðìàöèè äëÿ îïòèìèçàöèè îáðàçîâàòåëüíîãî ïðîöåññà è ðàçâèòèÿ íàóêè.

Ñîñòîÿâøååñÿ íàó÷íîå ìåðîïðèÿòèå îáúåäèíèëî ó÷åíûõ, ïðåïîäàâàòåëåé, ïåðåâîä÷èêîâ, àñïèðàíòîâ, ìàãèñòðàíòîâ, ñîòðóäíèêîâ áèáëèîòåê âóçîâ Îìñêà è äðóãèõ ðîññèéñêèõ ãîðîäîâ (Ìîñêâû, Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, Ñàðàòîâà, Òîìñêà è äð.), à òàêæå óíèâåðñèòåòîâ Ãåðìàíèè è Êàçàõñòàíà.

Ó÷àñòíèêè êîíôåðåíöèè îòìåòèëè âûñîêèé íàó÷íûé óðîâåíü äîêëàäîâ, ïðàêòè÷åñêóþ çíà÷èìîñòü ïîëó÷åííîé èíôîðìàöèè äëÿ îáðàçîâàíèÿ è èññëåäîâàíèé è åäèíîäóøíî âûðàçèëè óäîâëåòâîðåíèå õîäîì è ðåçóëüòàòàìè âñòðå÷è.